Les principes du pdf : ce sont des fichiers qui comprennent l’ensemble des informations nécessaires à la présentation en particulier le texte, les images et les polices. Ce dernier point est particulièrement important car les polices disponibles ne sont pas les mêmes d’un ordinateur à l’autre ce qui rend problématique le passage d’un fichier d'un ordinateur à l'autre, à commencer par les documents de traitement de texte DOC ou ODF, d’autant plus que la présentation est un peu élaborée.

Pour plus de détails voir sur Wikipedia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Portable_Document_Format

Elle peut se faire avec le visionneur de document ou avec un navigateur comme Firefox ou Chromium. Il peut arriver que la fonction d’impression soit désactivée sur le visionneur de document. Dans ce cas il suffit de cliquer à droite et de choisir un navigateur pour ouvrir le ficher.

La fonctionnalité existe aussi bien avec le visionneur de document qu’avec Firefox ou Chromium

Il existe un grand nombre de possibilités plus ou moins satisfaisantes. Sur le principe, on peut soit le faire en local soit avoir recours à un service en ligne.

Firefox propose par exemple pdf editor accessible en installant l'extension du même nom

Installer Xournal. Pour l’installation, se reporter à : https://fr.ubunlog.com/outils-pour-travailler-avec-des-pdf-sous-Linux/

Utiliser pour cela l’application PDF4QT editor. Pour son installation, se reporter à : https://fr.ubunlog.com/outils-pour-travailler-avec-des-pdf-sous-Linux/ Cliquer sur Encryption. Choisir un mot de passe et les options de protection et enregistrer le fichier.

Avec pdf editor, accessible en installant l'extension du même nom sur Firefox. Choisir white out. L’outil en fait ne recadre pas exactement mais définit les parties à blanchir ce qui aboutit au même résultat.

avec Krop, pour installer : https://can.linux-console.net/?p=136#gsc.tab=0 Sélectionner la zone à conserver avec la souris, puis cliquer sur Krop et sauvegarder : L’application permet aussi de supprimer les marges inutiles.

Ces opérations se font facilement avec PDF Arranger. Pour l’installation : https://fr.linux-console.net/?p=18678 Son utilisation est particulièrement simple. On peut aussi extraire des pages d’un fichier pdf simplement par l’impression en choisissant l’option imprimer en format pdf . Toutefois cette option si elle est pratique à l’inconvénient de générer des fichiers pdf nettement plus volumineux que le fichier de départ, malgré qu’il comporte moins de pages …

(par exemple pour copier dans un traitement de texte ou une autre application) En gros il y a 2 possibilités :

si le contenu est principalement une image, il peut être adapté de l’ouvrir avec Gimp. Ce sera par exemple le cas pour un schéma ou un dessin dont les légendes ne sont pas en français et que l’on veut traduire.

si le contenu est principalement du texte, on l’ouvrira avec draw dans la suite libre office. Toutefois on ne peut pas s’attendre à un résultat parfait car on perd l’avantage du format pdf qui sauvegarde à la fois le texte et les polices. A moins que le document n’ait été produit avec la même application et le même jeu de polices, il est probable que des problèmes de présentation vont se poser. Dans l’exemple ci-dessous, on voit que le rendu est acceptable pour le corps du texte mais que la taille de la police est inadaptée pour la note de bas de page et que du coup le texte déborde. Par ailleurs, chaque ligne de texte est comprise dans une zone de texte spécifique ce qui empêche de sélectionner tout le texte dont on veut modifier la taille de la police. Il faut donc commencer par supprimer ces multiples zones de texte. Pour cela avec la souris dessiner un rectangle de sélection : Placer la souris sur cette zone jusqu’au moment où une croix apparaît et cliquer à droite. Choisir « consolider le texte ». Les zones de texte sont alors supprimées et il est possible de sélectionner le texte et de modifier la taille de la police pour que le texte rentre dans le cadre de la page, ou simplement comme dans cet exemple étendre la zone de texte vers le bas.